2020-08-22 SIERZCHOWY „SOCHOWA ZAGRODA” U ZDZISŁAWA SOCHY.
Impreza zorganizowana w ramach zadania „Rawskie Granie – kultura tradycyjna w regionie rawskim” z konkursu „EtnoPolska” finansowanego przez Narodowe Centrum Kultury.
Dziś odbyła się pierwsza impreza „Rawskie Granie w Sochowej Zagrodzie” na którą składały się:
Warsztaty:
a) z nauki gry na basach ludowych trzystrunowych, które prowadził Franciszek Miniak z Rzeczycy lat 90 – godz. 12.00
b) z nauki gry na skrzypcach, które poprowadził Jan Kępa z Bobrowca – godz. 14.00. Wspierał ich Jan Wochniak z Kłudna.
W warsztatach uczestniczyli: Michał Kapturski z Radomia, Przemysław Kwiatkowski z Koskowic, Zuzanna Majerowicz z Chojna, Asia Sztucka z Wrocławia i Anna Florczak z Oleśnicy.
O godzinie 16-tej rozpoczęło się spotkanie z żywą muzyką tradycyjną (potańcówka na dechach, na podwórku Sochowej Zagrody).
Wystąpiły następujące kapele:
a) Kapela Rodzinna Andrzeja Gality z Łochowa
b) Kapela Henryka Gwiazdy z Radomia
c) Kapela Jana Wochniaka z Kłudna.
Imprezie towarzyszyła wystawa 200-stu scanów starych czarno-białych zdjęć z Archiwum Ludowego Muzeum Wsi Rawsko-Opoczyńskiej.
Gospodarze przygotowali własnej roboty smalec i ogórki małosolne z własnej plantacji oraz herbata i kawa. Muzykanci mieli osobne pomieszczenie aby się pożywić i odpocząć.
Dzięki zewnętrznemu cateringowi można było też zjeść coś na gorąco z grilla.
W czasie imprezy były zachowane wszelkie zalecenia sanitarne.
„Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020”.
Grają: Jan Kępa (ur. 23.04.1954r. z Bobrowca) – skrzypce, Franciszek Miniak (ur. 08.03.1930r. z Rzeczycy) – basy trzystrunowe oraz uczestnicy warsztatów skrzypcowych i basowania w Sochowej Zagrodzie w ramach zadania „Rawskie Granie – kultura tradycyjna w regionie rawskim” z konkursu „EtnoPolska”.
„Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020”.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
Grają: Jan Skrętowski (ur. 15.05.1941r. z Borowiny) – skrzypce, Henryk Gwiazda (ur. 09.05.1948r. z Radomia) – harmonia trzyrzędowa polska (A.Mroczkowski Warszawa) oraz Andrzej Urbańczyk – baraban z talerzem. Kapela Henryka Gwiazdy z Radomia. „Rawskie Granie w Sochowej Zagrodzie” w ramach zadania „Rawskie Granie – kultura tradycyjna w regionie rawskim” z konkursu „EtnoPolska”.
„Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020”.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-08-23 SKRZYNNO.
Potańcówka ludowa zorganizowana przez Lokalne Stowarzyszenie Kobiet w Skrzynnie.
Grają: Michał Kapturski (ur. 1946r. z Radomia) – skrzypce, Mateusz Popis (z Komorowa) – akordeon (Hohner Antlantic IV De Luxe) oraz Jan Wochniak (ur. 10.07.1946r. z Kłudna) – baraban z talerzem.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-08-25 SIERZCHOWY „SOCHOWA ZAGRODA” U ZDZISŁAWA SOCHY.
Obok toalety postawiłem jeszcze drewniany wychodek. Jest w planach jeszcze jeden, ale to dopiero w przyszłym roku.
2020-08-27 SIERZCHOWY „SOCHOWA ZAGRODA” U ZDZISŁAWA SOCHY.
Artykuł w „Głosie Rawy Mazowieckiej i Okolic”.

2020-08-29 SIERZCHOWY „SOCHOWA ZAGRODA” U ZDZISŁAWA SOCHY.
Impreza zorganizowana w ramach zadania „Rawskie Granie – kultura tradycyjna w regionie rawskim” z konkursu „EtnoPolska” finansowanego przez Narodowe Centrum Kultury.
Dziś odbyła się druga impreza „Rawskie Granie w Sochowej Zagrodzie” na którą składały się:
Warsztaty:
a)z gry na harmonii trzyrzędowej i akordeonie, które poprowadził Zbigniew Ciechowicz z Rdzowa z pomocą Ewy Ziętek z Przytyka – godz. 13.00.
W warsztatach wzięli udział: Mateusz Popis z Komorowa, Stanisław Bielawski z Wiru i Artur Elsner z Woli Cygowskiej.
b)z tańca ludowego, które poprowadzili Ewa Ziętek z Przytyka i Stanisław Bielawski z Wiru – godz. 15.00.
W warsztatach uczestniczyli: Magda Kaczmarek z Bogusławek Małych, Stanisław Konecki z Mroczkowa, Edward Krzysztofik z Różanny, Anna i Artur Elsnerowie z Woli Cygowskiej, Wioletta Rosiak z Sierzchów, Lidia i Marian, Mateusz Popisowie z Komorowa.
O godzinie 16-tej rozpoczęło się spotkanie z żywą muzyką tradycyjną (potańcówka na dechach, na podwórku Sochowej Zagrody).
Wystąpiły następujące kapele:
a)Kapela Zbigniewa Ciechowicza z Rdzowa
b)Kapela „Opocznianka” z Opoczna
c)Kapela Jana Tarnowskiego z Domaniowa
d)Gościnnie wystąpił młody akordeonista Mateusz Popis z Komorowa.
Imprezie towarzyszyła wystawa scanów starych czarno-białych zdjęć z Archiwum Ludowego Muzeum Wsi Rawsko-Opoczyńskiej.
Gospodarze przygotowali własnej roboty smalec i ogórki małosolne z własnej plantacji oraz herbata i kawa. Muzykanci mieli osobne pomieszczenie aby się pożywić i odpocząć.
Dzięki zewnętrznemu cateringowi można było też zjeść coś na gorąco z grilla.
W czasie imprezy były zachowane wszelkie zalecenia sanitarne.
„Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020”.
Grają: Zbigniew Ciechowicz (ur. 12.11.1976r. z Rdzowa) – akordeon włoski (Soprani) oraz Ewa Ziętek (ur. 10.08.1980r. z Przytyka) – bębenek obręczowy i uczestnicy warsztatów z nauki gry na akordeonie i harmonii trzyrzędowej w ramach zadania „Rawskie Granie – kultura tradycyjna w regionie rawskim” z konkursu „EtnoPolska”.
„Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020”.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
Grają: Andrzej Rożej (ur.1955r. z Tomaszowa Mazowieckiego) – skrzypce, Julian Jarząb (ur. 1942r. z Różanny) – harmonia trzyrzędowa (J. Lewandowski Warszawa) oraz Marian Pabianek (ur. 1962r. z Sitowej) – baraban z talerzem. Kapela Opocznianka. „Rawskie Granie w Sochowej Zagrodzie” w ramach zadania „Rawskie Granie – kultura tradycyjna w regionie rawskim” z konkursu „EtnoPolska”.
„Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020”.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-09-05 SIERZCHOWY „SOCHOWA ZAGRODA” U ZDZISŁAWA SOCHY.
Impreza zorganizowana w ramach zadania „Rawskie Granie – kultura tradycyjna w regionie rawskim” z konkursu „EtnoPolska” finansowanego przez Narodowe Centrum Kultury.
Dziś odbyła się trzecia i ostatnia impreza „Rawskie Granie w Sochowej Zagrodzie” na którą składały się:
Warsztaty:
a)ze śpiewu ludowego, które poprowadziła Maria Siwiec z Gałek z pomocą Katarzyny Zedel z Pawłowa – godz. 14,00.
W warsztatach uczestniczyli: Joanna Ślifirska z Góry Kalwarii, Zbigniew Mądry z Kazimierzowa, Bożena Kowalczyk z Sadkowic, Józef Kowalczyk z Sadkowic, Kinga Maruszczak z Lelitka, Teresa Bieńkowska z Kochanowa Wieniawskiego.
O godzinie 16-tej rozpoczęło się spotkanie z żywą muzyką tradycyjną (potańcówka na dechach, na podwórku).
Wystąpiły następujące kapele:
a) Kapela Józefa Kowalczyka z Sadkowic
b) Kapela im. Tadeusza Kubiaka z Leśmierza
c) Kapela Krzysztofa Rokicińskiego ze Starych Siekluk
d)Gościnnie wystąpiła kapela Ryszarda Wieteski z Żyrardowa
Imprezie towarzyszyła wystawa scanów starych czarno-białych zdjęć z Archiwum Ludowego Muzeum Wsi Rawsko-Opoczyńskiej.
Gospodarze przygotowali własnej roboty smalec i ogórki małosolne z własnej plantacji oraz herbata i kawa. Muzykanci mieli osobne pomieszczenie aby się pożywić i odpocząć.
Dzięki zewnętrznemu cateringowi można było też zjeść coś na gorąco z grilla.
W czasie imprezy były zachowane wszelkie zalecenia sanitarne.
„Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020”.
Warsztaty ze śpiewu ludowego z Marią Siwiec z Gałek w Sochowej Zagrodzie w Sierzchowach w czasie realizacji zadania „Rawskie Granie – kultura tradycyjna w regionie rawskim” z projektu EtnoPolska.
„Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020”.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
Grają: Katarzyna Zedel (ur. 21.11.1980r. z Szydłowca) – skrzypce, Józef Kowalczyk (ur. 19.03.1953r. z Sadkowic) – akordeon polski (M . Gałkowski Warszawa) oraz Zofia Bator (ur. 17.04.1951r. z Feliksowa) – baraban z talerzami. Kapela Józefa Kowalczyka z Sadkowic. „Rawskie Granie w Sochowej Zagrodzie” w ramach zadania „Rawskie Granie – kultura tradycyjna w regionie rawskim” z konkursu „EtnoPolska”.
„Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020”.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-09-10 SIERZCHOWY „SOCHOWA ZAGRODA” U ZDZISŁAWA SOCHY.
Artykuł w „Głosie Rawy Mazowieckiej i Okolic”.

2020-09-12 SIERZCHOWY „SOCHOWA ZAGRODA” U ZDZISŁAWA SOCHY.
Miłe odwiedziny. Józek Kowalczyk przyjechał z wnuczką abym nagrał kilka kawałków.
Grają: Józef Kowalczyk (ur. 19.03.1953r. z Sadkowic) – akordeon polski (M . Gałkowski Warszawa) oraz wnuczka Oliwia Kupis (ze Skierniewic 8 lat) – baraban z talerzami.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-09-13 PRZYSTAŁOWICE MAŁE.
Odwiedziny u pana Jana Kmity znakomitego skrzypka kajockiego.
Grają: Jan Kmita (ur. 23.05.1936r. z Przystałowic Małych) – skrzypce oraz Stanisław Bielawski (ur. 25.07.1949r. z Wiru) – baraban z talerzem. Kapela Jana Kmity z Przystałowic Małych.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-09-15 GAŁKI.
Odwiedziny u mojej przyjaciółki Marysi Siwiec.
Śpiewa Maria Siwiec (ur. 28.11.1959r. z Gałek) a przygrywa na skrzypcach Jan Kmita (ur. 23.05.1936r. z Przystałowic Małych).
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-09-19 HELENÓW.
Odwiedziłem moją panią prezes Stowarzyszenia SOWA na jej włościach.
2020-09-20 SIERADZ.
19 Spotkania Folklorystyczne Polski Centralnej „Od Kujawiaka Do Oberka”.
Grają: Sławomir Lesiak (ur. 08.09.1965r. z Wygnanowa) – skrzypce, Zbigniew Ciechowicz (ur. 12.11.1976r. z Rdzowa) – harmonia trzyrzędowa polska (S. Lipiński Radom) oraz Ewa Ziętek (ur. 10.08.1980r. z Przytyka) – bębenek obręczowy. Kapela Zbigniewa Ciechowicza z Rdzowa.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-09-26 OSSA.
Kiermasz Produktów Lokalnych w Hotelu Ossa z udziałem Wiosek Tematycznych i lokalnych producentów.
Grają: Barbara Branicka (z Rawy Maz.) – harmonia trzyrzędowa włoska (Cooperativa Italia) oraz Danuta Dębska (z Rawy Maz.) – bębenek obręczowy. Kapela Barbary Branickiej z Rawy Mazowieckiej.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-09-29 SZYDŁOWIEC.
Muzeum Ludowych Instrumentów Muzycznych – otwarcie wystawy „Ale Dżaz! W instrumentarium ludowego rytmu”. Mój bęben z malowidłem po kapeli „Rawianie” pojechał do Szydłowca na rok czasu.
Grają: Maria Stępień (z Łodzi) – skrzypce, Sławomir Czekalski (ur. 12.05.1944r. z Orątek) – harmonia trzyrzędowa polska (Sobczyk z Zarannej) oraz Franciszek Kowalski (ur. 1960r. z Woli Popowej) – baraban ze stalką. Kapela Sławomira Czekalskiego „Dobrzeliniacy” z Żychlina.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-09-30 SIERZCHOWY „SOCHOWA ZAGRODA” U ZDZISŁAWA SOCHY.
Grają: Ryszard Wieteska (ur. 04.02.1944r. z Turobowic) – harmonia trzyrzędowa polska (Józef Borucki Warszawa) i Stanisław Niewola (ur.10.04.1944r. ze Szwejek Wielkich) – baraban ze stalką i talerzem. Kapela Ryszarda Wieteski z Żyrardowa.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-10-03 PRZYSTAŁOWICE MAŁE.
Odwiedziny u skrzypka Jana Kmity i mała pograjka.
Grają: Jan Kmita (ur. 23.05.1936r. z Przystałowic Małych) – skrzypce, Tadeusz Wijata (ur. 26.07.1949r. z Dzielnej) – akordeon (Hohner) oraz Stanisław Bielawski (ur. 25.07.1949r. z Wiru) – baraban z talerzem. Kapela Jana Kmity z Przystałowic Małych.
Więcej nagrań na moim kanale YouTube/Zdzisław Socha
https://www.youtube.com/@zywatradycja/videos
2020-10-04 RAWA MAZOWIECKA.
Kolejna edycja „Raz Na Ludowo” zorganizowana przez MDK w Rawie Mazowieckiej.

